オンラインが主流の今の時代、英語でのコミュニケーションでかなり多くの世界がカバーできますが、それでも各国の文化的背景を熟知していないと伝えられないものがあります。

翻訳の本質は、ただ日本語をそのまま訳すのではなく、独特のニュアンスや行間を読みながら、かつ各言語を話すローカルの人々が理解できる文章にしていくという作業が必要です。

エムズラボには、英語だけでなく、世界各国の言語翻訳をする最強メンバーがラインナップしております。

＊多言語翻訳、海外出版に関しては、運営会社(Max Agency Co.,Ltd.)にてお受けいたします。
詳しくは、お問い合わせください。